「大長今」のイビョンフン PD・キムヨンヒョン作家コンビ作品。 9月にSBSで放送

タレントチョヒョンジェとイボヨンが史劇大作「ソドンヨ」の主人公で出演する。
SBS月火ドラマ「ファッション 70s」の後続で、今年9月から放送される 54部作「ソドンヨ」は、ヒットドラマ「大長今」のイビョンフン PDとキムヨンヒョン作家がまた手を握って作るドラマだ。

イビョンフン PDは「チョヒョンジェとイボヨンをそれぞれ主人公であるソドンとソンファ姫役にキャスティングした」「7月下旬から撮影に入って行く」と明らかにした。

百済王族出身で宮から逃げて工房で生活したソドンは、刻苦の努力の結果、後に百済武王になる。新羅出身でソドンと結婚するようになるソンファ姫は夫が王に上り詰めるまで助力を惜しまない人物だ。

イPDは「ソドンはロマンチックでカリスマが溢れるキャラクターだ。チョヒョンジェが 'ラブレター'で見せてくれた純粋で清いイメージと '大望'で見えたカリスマが、この人物を演じるのに適格だと判断した。」と話した。

イボヨンに対しては「ソンファ姫は郎らかないじめっこだ。シニカルな面もある。イボヨンの美しいながらも明るいイメージが似合う。」と話した。チョヒョンジェは現在、SBS「Only you」、イボヨンは KBS 1TV「綺麗なあなた」に出演中だ。

ソドン、ソンファ姫と三角関係を成すサデッギル(キムドハム)にはオジホ、政治的な野心が溢れる孝順将軍で百済法王になる悪役にはキムヨンホ、ソドンの師匠にはイチャンフン等が出演する予定だ。

キムヨンヒョン記者cool@yna.co.kr

［連合ニュース]2005.6.22 14:07

2005-06-22 14:07:00

SBSドラマ「Only you」でエゴイスチックな財閥 2世ハンイジュンを熱演

タレントチョヒョンジェが "運動すればむしろ太る"という '特別な' 体質を公開した。

SBS 特別企画ドラマ「Only you」に出演中のチョヒョンジェは去る21日、ソウル恩平区記者村で開かれた撮影現場公開で「最近になって 3〜4kg痩せた」と話した。理由はまさに過密なドラマ撮影で運動が出来なくて体重が減ったこと。

楽しんで行う運動さえ出来ない位忙しい日程を消化しているチョヒョンジェは「Only you」でエゴイスチックな財閥 2世ハンイジュン役を引き受けた。デビュー後ずっと演じて来た純情を捧げるキャラクターからはずいぶん脱した役だ。

だから、このドラマの中でチョヒョンジェが披露する鋭くて硬い印象は視聴者には見慣れない。しかし、いざチョヒョンジェは「ハンイジュンを演じるのが全然ぎこちなくない。」と言う。既存のイメージと違うことは認めるが「愛する女を待つとか、女の為には泣かないのが元々の性格。」であるからだそうだ。

むしろ「今度の演技が楽で自信がある。」という言葉は、それまでチョヒョンジェを '純粋な男'として受け入れた幾多の女性ファンたちに、彼のまた違う面を悟らせてくれるのに十分だ。

デビュー後初めて '財閥 2世'、'パパ' 演技中

「Only you」でチョヒョンジェはイタリアでハンチェヨン(チャウンジェ役)とひと晩愛を経験した後、6年後、自分の息子を生んで育てるハンチェヨンの事情を知らないまま、また愛に陷る役だ。財閥 2世もパパ役もデビュー以後初めて演技中だ。

特に '初め'であることが多いこのドラマでチョヒョンジェは「妬みも多く、災いもよく引き起こす今度の役に、以前とは違う強靭なキャラクターを演技中」と説明した。

そのため「おもしろい」と言う彼は「ハンイジュンの硬い性格が、7回(25日放送) からは大きく目立つ」と言って期待してほしいと頼んだ。

一緒に呼吸を合わせるハンチェヨンはチョヒョンジェとは同い年と同時に同じ所属社で同じ釜の飯を食う間。チョヒョンジェは陽気なハンチェヨンを置いて「女優たちが、自分をとても選り好みするのに、 ハンチェヨンは全然そうではない」「状況が大変でも笑いながら、上手く乗り越える知恵を持っている」と評した。

一方、チョヒョンジェは「許浚」と「大長今」のイビョンフン PDが演出する SBS 大河ドラマ「ソドンヨ」でイボヨンと共に主人公にキャスティングされた。

イヘリ記者 dlgofl@cbs.co.kr

［ノーカットニュース]2005-06-22 11:40:12

2005-06-22 11:40:12

2005-06-22 10:51:07

チョヒョンジェとイボヨンが「大長今」のイビョンフン PDとキムヨンヒョン作家がまた団結した話題作 SBS「ソドンヨ」の主人公にキャスティングされた。

イビョンフン PDは「主人公ソドンとソンファ姫にそれぞれタレントチョヒョンジェとイボヨンがキャスティングされた。」「現在主要配役のキャスティングを完了し、来月頃撮影に入って行く計画」と 22日明らかにした。

チョヒョンジェの引き受けたソドンは元々百済王家の子孫だが、身分を隠して新羅の地に渡って来て、長薯(長芋)を売りながら過ごした後に百済 30代武王になる波乱万丈な人物。イボヨンは新羅の王女で多い話題を集めてソドンと結婚した後、夫を王の席に乗せる女傑ソンファを演じる。

この外にソンファ姫を愛して主人公ソドンとライバル関係を成す非運の人物サデッギル(沙宅己婁)キムドハム役にはオジホが、 やっぱりソドンのライバルで後に百済 29大王に上がる孝順将軍にはキムヨンホがそれぞれキャスティングされた。イチャンフンが百済技術攻防の責任者で、ソドンには父親のような人物であるモクナスを、チョンソンギョンが技術攻防の女責任者でモクナスを気に掛けているミジンを演じる。

「ソドンヨ」は SBS 月火ドラマ「ファッション70s」の後続で、来る9月から放送される予定。キャスティング作業が完了すれば、来る7月から忠南フヨのオープンセット等地で撮影に入って行く。

キムヒョノク記者 |

［moneytoday]06/22 09:05

2005-06-22 09:05:00

タレントチョヒョンジェとイボヨンが SBS TV 大河史劇「ソドンヨ」(シナリオ/キムヨンヒョン、演出/イビョンフン)にソドンとソンファ姫でキャスティングされる幸運を抱いた。

去年一番高い視聴率を記録した「大長今むのイビョンフン PDとキムヨンヒョン作家がまた手を握って話題を集めた「ソドンヨ」は、主人公ソドンとソンファ姫役をおいて、果して誰がこの役を引き受けるかに関心が集められた。

「ソドンヨ」はソドンとソンファ姫のメロ、百済の科学技術再現を二つの軸に展開されるドラマで、イビョンフン PDの前作「許浚」と「大長今」より男女間のロマンスに比重を高めた作品。

現在、SBS 週末ドラマ「Only you」で気難しい財閥 3世役を引き受けているチョヒョンジェは、ドラマ「大望」と映画「スキャンダル」を通じ、KBS 1TV 日々劇「綺麗なあなた」に出演しているイボヨンはドラマ「張吉山」を通じてそれぞれ史劇を演じた事がある。

一方総54部作で展開される「ソドンヨ」は7月末から撮影を手始め、9月5日スタートする予定だ。

カンウンジン記者 ing@mydaily.co.kr

［mydaily]2005-06-22 08:03:46

2005-06-22 08:03:46

イビョンフンPD-キムヨンヒョン作家の話題作に男女主人公でキャスティング

タレントチヨヒョンジェとイボヨンが下半期最大の話題作の主人公を占める幸運を抱いた。
彼等は「大長今」のイビョンフン PDとキムヨンヒョン作家が再び団結して話題になった SBS 史劇「ソドンヨ」(9月放送予定)の主人公ソドンとソンファ姫役に指名された。

イビョンフン PDは「許浚」「大長今」など当代最高の人気を享受した作品を演出、国内のみならず日本・香港・台湾などアジア圏でも興行作メイカーとして名声が高い演出者。チョヒョンジェとイボヨンとしては韓流スターとして位置付けられる機会を得たわけだ。

「ソドンヨ」でチョヒョンジェが引き受けたソドン役は百済王族の後裔だが、長薯(長芋)を売って微賎として過ごし、新羅のソンファ姫を妻に迎えた後に勢力を育てて百済 30代武王で即位する人物だ。 強いカリスマで百済を軍事強国に作って最後の全盛期を導く。

イボヨンは微力だったソドンが実力を積むことに大きい手助けになり、結局王位に上がるようにする女傑キャラクターを演じる。

/イドンヒョン記者 kulkuri@sportshankook.co.kr

［スポーツ韓国]2005-06-22 07:40

2005-06-22 07:40:00

「それまで泣く演技する為に大変でした。」
ドラマで '純粋な男のイメージ'を披露して来たタレントチョヒョンジェが、実際ではその配役を消化するのがすごく大変だったと打ち明けた。

チョヒョンジェは 21日、佛光洞で進行された SBS ドラマ「Only you」記者懇談会で「普段は悪口も言って、言葉もとんとん投げる性格」と言い「これまでの出演ドラマでしきりに泣かなければならないから大変だった。ドラマでは私が全ての人を皆抱いてやりそうなイメージで出るが、実際はそんな性格ではない。」と話した。

チョヒョンジェはMBC「ラブレター」、SBS「初恋」「日の光零れ落ちる」などで、純粋で幼弱な男キャラクターを主に演技した。三つのドラマで彼は静かに一途な心で一人の女性のみを愛する役を引き受けた。

それと共に彼は「'Only you'での演技が以前と違うから面白い」と付け加えた。

「ケチ臭くて嫉妬心が多い財閥後継者役を引き受けました。気難しくて押しが強い性格を演技して楽しさを感じます。今後とも弱い男役は避けるつもりです。」
財閥 2世らしい姿を見せることが出来ることも妙味と打ち明けた。「日の光零れ落ちる」でも財閥 2世だったが、常にバスに乗って通って、載せられて暮すなど財閥みたいな面を感じることが出来なかったが、今度は本当に財閥みたいだということ。

こんな変身の試みに対してチョヒョンジェは「憎いキャラクターを引き受けただけに、人々が '縁起でもない'、'氷王子だ'ということを言っても良い。」と笑った。

チョヒョンジェは劇中、大企業の後継者で大企業の子出会ってひと晩を過ごしたハンチェヨンが自分の子供を生むが、この事実が分からない。

彼は「もし劇中のように愛する女に子供がいたらどのようにするのか」という質問に、「本当に愛したら、そんな事実は重要ではない。人が人に出会って好きならば、それだけだ」と話した。


キムヨンヒョン記者cool@yna.co.kr

［連合ニュース/news.media]2005.6.22 05:52

2005-06-22 05:52:00